فيلم grease مترجم ايجي بست يعتبر هذا الأفلام الكلاسيكية التي لاقت نجاح كبير ليس فقط في أمريكا بل العالم جمعيا، وهو فيلم الاشهر خاصة كتصنيف موسيقى كوميدى رومانسى.
حيث صدر في سنة 1978. الفيلم من إنتاج باراماونت بيكتشرز وإخراج راندال كليزير وكتابة برونتي و دارد وألان كار. من بطولة جون ترافولتا واوليفيا نيوتن جون وستوكارد تشانينج وجيف كوناوي.
فيلم grease مترجم ايجي بست
صدر في 16 يونيو 1978 ، نجح الفيلم على المستوى النقاد والتجاري وهو يصبح أعلى فيلم موسيقي على الإطلاق في ذلك الوقت.
وقد صدر منه ألبوم الموسيقى التصويرية والأغاني الخاصة به لعام 1978 كالبوم الأكثر مبيعًا لهذا العام في الولايات المتحدة، وحصل الفيلم على ترشيح لجائزة أوسكار لأفضل أغنية أصلية Donna Summer.
أحداث فيلم grease
حول المراهقين والحب خلال الخمسينيات،ففي كاليفورنيا سنة ١٩٥٨،حول دانى زوكو الذى يقع فى الحب مع الأسترالية ساندى أولسون على الشاطئ خلال العطلة الصيفية،وينتهى الصيف ويودع كل منهما الآخر،فسوف تعود ساندى لبلدها.
وبعد ذلك نظرا لظروف عمل والد ساندى،يقرر البقاء فى أمريكا،لتلتحق ساندى بمدرسة ريدل الثانوية،وهى نفس مدرسة داني زوكو.
وكلن دانى بالمدرسة هو زعيم جماعة الطيور السوداء الذين يرتدون سترة سوداءويؤمنون أن الرجال لا يخلصون لفتاة واحدة.
بينما تعرفت ساندى على فرنش وهى عضوة فى فريق السيدات الوردية يرتدون ملابس وردية بقيادة ريزو، حيث يقومون بمصاحبة الشباب ولذلك وجدت ساندى نفسها وحيدة.
وبتشجيع من نيكى يحكى دانى عن علاقته الصيفية مع ساندى،ويبالغ فى وصفه،فهو لا يعلم ان ساندى معه فى نفس المدرسة.
وبتشجيع من باتى تحكى ساندى عن علاقتها بدانى. يقوموا الأصدقاء بمحاولة لم شمل ساندى ودانى،ولكن معتقدات زعيم الطيور السوداء تحول دون استمرار العلاقة.
إلا ان فرنشى تقنع ساندى بالمبيت فى منزلها مع باقى أفراد الجماعة الوردية.
حيث يدخنون السجائر ويشربون النبيذ،ولم تستطع ساندى التأقلم معهم فسخروا منها جميعا.
وفى النهاية التي داني وقد لبس سترة بلون مختلف،بينما قامت ساندى بارتداء بنطلون اسود و تكشف عن أكتافها وحذاء أحمر بكعب عال و فورمة شعر لولبية،وبيدها سيجارة.
اقرأ ايضا:فيلم كوري hope مترجم