المسلسل التايلاندي مجرد صديق باد بدي bad buddy عبارة عن مسلسل جديد صدر في يناير، عام 2022م،
وهو مسلسل درامي، رومانسي كوميدي، يتم عرضه كل يوم جمعة على قناة جي ام ام 25،
بطولة Korapat Kirdpan (Nanon) و Pawat Chittsawangdee (Ohm) ، وإخراج P’Aof تشاي نات،
المسلسل مبني على رواية “ما وراء الكواليس” التي كتبها Afterday الملقب ب west،
بعد صدور إعلان المسلسل لأول مرة، قرأ الكثير من الناس الرواية خاصة بترجمتها الإنجليزية.
قصة المسلسل bad buddy
سيأخذك المسلسل في عالم بات وبران ، وهما صبيان جامعيان تم تربيتهما لمحاربة بعضهما البعض دائمًا لأن عائلاتهما تتنافس وتتصارع منذ فترة طويلة. لكن الحقيقة هي أنهم يظهرون كل العداوة من الخارج بينما في الواقع هم أصدقاء. ففي الأحداث يأتي بات إلى غرفة النوم الخاصة ببران ، ويطلب منه العناية بجروحه، و مرات أخرى كان بات ينام في مطعم بران و بعدها يشتكي بران كثيرًا خاصةً لأن بات فوضوي، وبالتالي فإن بران يحب وجود بات في الجوار.
تنطلق الأحداث من الوقوع بالحب و تبادل العواضف والمشاعر في الجامعة، يحافظ كلاهما على العلاقة العاطفية إلى أن يكتشفها آباؤهم. موقف يشبه قصة بروميو وجولييت ، حيث تشكل حقيقة كون العائلتين متنافستين عاملاً أكبر لانكار والديهما لحبهما أكثر من حقيقة أنهما مثلي الجنس. ستكون رحلة رائعة بالنسبة إلى بات وبران لكسب موافقة والديهما لأنها تعني العمل على إصلاح الجروح القديمة من الماضي والتي تسببت في التنافس بين عائلاتهما.
لمشاهدة الإعلان الرسمي لمسلسل مجرد أصدقاء “باد بدي” bad baddy من الرابط هنا
مجرى الأحداث
التنافس بين بات (باوات تشيتساوانجدي) ، الشاب الخجول والمندفع ، وبران (كورابات كيردبان) ، وهو الشاب المرتب والأنيق ، قد انتقل إليهم من الأجيال السابقة، لقد قدر لهم أن يكونوا أعداء لبعضهم البعض قبل أن يولدوا، حيث تدير عائلتهم أعمالاً جنبًا إلى جنب بحيث يتنافسون على الدوام ، ولدرجة كره آباؤهم بعضهم البعض حتى النخاع. ولهذا السبب ، أصبح كلا من بات و بران منافسًا في أي نوع من المنافسة.
عندما تقع حادثة في سن الثانية عشرة ، تبدأ كراهيتهم بالتلاشي: أخت بات الصغيرة ، با (باترانيت ليمباتياكورن) ، تركب دراجتها و تقع عن طريق الخطأ في بركة، حيث يقف أخوها بجانبها وهو في حالة من الصدمة والخوف، يندفع بران على الفور إلى الماء وينقذ با من الغرق، هنا تتغير علاقتهم لأول مرة، لكنهم يبقون ظاهرياً يظهرون وكأنهم أعداء ، لكنهم وبداخلهم لم يعودوا يكرهون بعضهم البعض حقًا. في الصف التاسع ، تم تعيينهم ليكونوا في نفس الفرقة الموسيقية ويصبحوا أقرب، ومع ذلك ، فقد اضطرا للانفصال قبل المدرسة الثانوية مباشرة.
بعد أربع سنوات ، يجمعهم المصير مرة أخرى. تم اختيار بات ليكون رئيس فصل الطلاب الجدد لكلية الهندسة العامة،
في حين أن بران هو أيضًا رئيس الفصل لكلية الهندسة المعمارية ،
والتي تصادف أن هاتين الكليتين متنافستين دائمًا، بات وبران مضطرين للتنافس مرة أخرى.
معركتهم على وشك الحدوث مرة أخرى ولكن ليس بعد وقت قصير من اكتشاف با.
تطلب من بات عدم إلحاق أي ضرر ببران لأنه هو الذي أنقذ حياتها.
يقرر بات مقابلة بران لعرض الاتفاق عليه مقابل الحصول على معلومات حول مجموعة أصدقائهم لتجنب القتال بينهما.
يفضل بران عدم المجادلة والموافقة على الصفقة وهذه هي الطريقة التي تبدأ بها علاقتهما السرية في النمو،
إنهم ليسوا أصدقاء ولا أعداء ، لكنهم بالتأكيد سيأسرون قلب الجمهور.
لقد حان الوقت لإثبات كيف أن شخصين لا يمكن أن يكونا “أصدقاء” سيصبحان شخصين لا يمكن أن يكونا “مجرد أصدقاء” وكيف ستتطور هذه العلاقة وتتحول إلى مثلية جنسية!
شخصيات أخرى
- باترانيت ليمباتياكون (الحب) في دور فا
- Pansa Wosbian (Milk) as Inc.
- جيترافون فوتهيوك (جيمي) بدور واي
- ساتابوت لاديكي (دريك) بدور كورن
- باهون جياشاروين (مارك) في دور لويس
- تيباكورن كوانبون (حفلة موسيقية) بدور Mo
- ثاكون Phromsathitkul (لوت) آمنة
- فاكين كونانويت (مارك) بدور تشانغ
- ليو بوت دور والد بات
- Pattamawan Khaomulkhadi (Yui) كأم بات
- باسين روانغوت (ع) بصفته والد بران
- Paradee Wongsawat (Ple) كأم بران
لمشاهدة مسلسل باد بدي الحلقة الأولى 1 bad buddy
لم يتم ترجمة المسلسل للغة العربية بعد، سيتم إرفاق الحلقة عند صدور الترجمة على موقعنا الخليج ترند، تابعونا ليصلكم جميع حلقات مسلسل باد بدي “مجرد صديق” bad buddy .
سعدنا بزيارتكم، أعطونا رأيكم بالتعليقات عن المسلسل وأخبرونا عن انطباعكم عن المسلسل لحين ترجمته.
بإمكانك الإطلاع على مقالنا هذا لتعرف المزيد من المعلومات عن المسلسل اضغط هنا
