مشاهدة مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 1 مترجمة
أهلاً بكم زوارنا في موقع الخليج ترند
مشاهدة مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 1
شاهد: مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 1
شاهد: مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 2
شاهد: مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 3
شاهد: مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 4
شاهد: مسلسل f4 thailand فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 5
تبدأ الحلقة الأولى من F4 Thailand: Boys Over Flowers مع زعيم F4 Thyme الذي يلخص القصة بأكملها دفعة واحدة: يمكن لشخص واحد تغيير عالمك بالكامل.
إنها بداية اليوم الدراسي في مدرسة Kocher High School في بانكوك. تحمل لافتة المدخل العنوان “ملح الأرض ونور العالم”. الفتاة الجديدة هانا تقدم نفسها لجوريا.
تسأل لماذا تجلس جوريا بمفردها ، وتسمع أنها واحدة من عدد قليل من الطلاب المبتعثين الرياضيين في مدرسة النخبة. أخبرت هانا أنه لا بأس من المضي قدمًا لأنها مملة جدًا على أي حال. لكنها لا تزال حزينة قليلاً بينما تمشي هانا بعيدًا.
تعود هناء بوجبة خفيفة وابتسامة ، وعلى استعداد لتكوين صداقات. غوريا ترحب بها بتحذير من البلطجة المنهجية. تشرح أنه كلما كانت المدرسة أفضل وأكثر أمانًا …
عندما تبدأ تنبيهات الرسائل في الظهور في جميع أنحاء الفصل الدراسي ، تشرح Gorya تفاصيل “اللعبة” التي تم لعبها في مدرستهم. البدء ببطاقة حمراء معلقة في الخزانة. تجعل هذه البطاقة واحدة هدفًا فوريًا للمدرسة بأكملها.
هناك قواعد. لا توجد صور ، لا شيء أمام كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة – أي شيء يحدث يبدو وكأنه حادث. لا دليل ولا جريمة. حتى المدرسين لا يجرؤون على التدخل.
تم اصطحاب الضحية إلى ملعب غير صالح للاستخدام. مع بدء الضرب ، يظهر حكام المدرسة F4 للمشاهدة من مقاعدهم المخصصة.
بينما يقرأ زعيم F4 Thyme الجريمة – في محاولة لفضح اللعبة – MJ ، عضو آخر في F4 ، قام فريقه بمسح جميع الأدلة. يشرح الزعتر أنه بالنسبة لهم ، لم يكن هناك شيء صعب على الإطلاق.
مسلسل f4 التايلندي مترجم
بينما يتفوق Thyme على مغرور ، يقوم أعضاء F4 و MJ و Kavin بتوقيت الهجوم ، ويخمنون عدد الضربات التي سيحصل عليها. بينما يبدو أن العضو الرابع رن يشعر بالملل ويأخذ إجازته.
يناشد الضحية الطلاب الآخرين أنه يمكنهم إيقاف اللعبة إذا عملوا معًا. يشرح Thyme أنه ليس F4 يأمر الآخرين – أن الجميع يريد اللعب. F4 ببساطة يسمح بذلك. عند خروجهم ، يلاحظ كافين أنه يجب عليهم التأكد من خروج الطفل على قيد الحياة.
تتجه غوريا ، وهي تشعر بالاشمئزاز ، إلى سطح المدرسة لتصرخ بإحباطها بشأن النظام بأكمله و F4 على وجه الخصوص. أثناء رحيلها ، نرى أن رين شهدت انفجارها.
تتجه “غوريا” إلى وظيفتها بدوام جزئي في محل لبيع الزهور ، وتشارك سخطها مع صديقتها المقربة وصاحب العمل. يبحث رئيسهم عن كل عضو في F4 ، موضحًا خلفياتهم العائلية بينما تلاحظ Gorya الحقيقة الحقيقية.
عائلة Thyme هي أفضل العقارات في تايلاند وهو طالب متفوق – لكنه يلعب طوال اليوم ، لذا يجب أن يشتري درجاته. تقود عائلة MJ صناعة الترفيه – لكنهم في الواقع مافيا.
تغلقها بسرعة حيث يهتم صديقتها بكافين الوسيم الذي تعد عائلته من بين الأقدم والأكثر احترامًا في تايلاند ، مشيرة إلى أنه لاعب كامل. لكن عندما وصلوا إلى رين ، الذي تعمل عائلته في الطب ، لاحظت أنه مختلف قليلاً لكنه لا يزال – لا يعترض على سلوك أصدقائه السيئ.
تؤكد أن F4 هي مصدر كل التنمر في المدرسة. يتفقون على أن الرجل السيئ ، بغض النظر عن مدى روعته ، لا يستحق كل هذا العناء. يحذر رئيسها من أن قوة التأثير يمكن أن تكون خطيرة. إذا أصبح الأمر صعبًا للغاية ، فسوف تستقيل جوريا.
في المنزل، ولها عائلة الحلو يحتفل بسعادة لها 222 الثانية اليوم في كوشر العليا. إنهم يعتمدون على قيامها بإجراء اتصالات هناك أو ربما حتى لقاء فتى وسيم وغني. تشعر غوريا بالقلق من أنهم يفعلون ذلك دون إرسالها إلى مثل هذه المدرسة.
تتذكر البيت المفتوح حيث استلهمت من زميلتها الطالبة ميرا ، التي رسخت رسالة تتبع حلمك. لكن كوشر ليس كما توقعت. إنها توبخ نفسها لأنها أصبحت مثل الآخرين ، وتشاهد شخصًا آخر يتعرض للتنمر.
في الغداء ، تحدثت “غوريا” و “هانا” عن كيف ألهمتهما “ميرا”. وافقوا على البقاء هادئين وآمنين حتى التخرج. ولكن عندما تنهض هانا من الطاولة ، تصطدم بالزعتر وتضع غداءها في حذائه الفريد من نوعه.
مسلسل فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 1
تحاول الاعتذار بينما ينظر الطلاب. ابن آوى يسخر منها حتى تلعق حذائه نظيفًا. وصلت Gorya إلى أقصى حدودها وأخبرت Thyme أنه ذهب بعيدًا. بعد أن أدركت خطأها ، حاولت التراجع وتوسل إليه أن يغفر لهانا. بالتأكيد ، كما يقول.
ولكن عندما ذهبت جوريا إلى خزانة ملابسها ، وجدت بطاقة حمراء. تبدأ النصوص في الاشتعال – اللعبة قيد التشغيل. تعتذر “غوريا” من الفصل إلى المستوصف. لكن الدردشة الجماعية تكشف وجهتها. عندما يتحقق منها زوجان من الرجال ، تتسلق النافذة.
ووقعت عدة حوادث أخرى تسببت في غرقها في دلو من الماء. تختفي هانا بمجرد أن تسمع أن الآخرين يقتربون ، تاركة غوريا لتدافع عن نفسها. تتجه جوريا إلى السطح للتنفيس ويوبخها رين لإحداث ضوضاء في مكانه الهادئ.
لكن يخفيها كما يظهر زملاء آخرين. أثناء مغادرته ، وجدت رسمًا لها وهي تصرخ. يتلقى الأطفال في المدرسة رسالة من الزعتر لتحريك الأشياء. أمسكوا بها وأثناء قتالها قاموا بتمزيق ملابسها. تدخل رن وتطلق رشاشات الحريق حتى تتمكن من الهروب.
مختبئة في المنزل ، تحاول جوريا لبعض الهدوء التفكير في الأمور. لكن والدتها تصر على التحدث ، مشيرة مرة أخرى إلى أنها يمكن أن تجد رجلاً ثريًا وسيمًا في المدرسة. كما تذكر جوريا بمدى قوتها. ومع ذلك ، انتهوا بالجدل حول أهمية المال.
أثناء تواجدهم في المنزل ، يتمتع الرجال بسخاء الامتياز. باستثناء الزعتر الذي يقوم بتدريس الأطفال الذين فشلوا في التخلص من غوريا. يتدخل MJ ويشير إلى أن إعطاء بطاقة حمراء لفتاة هو أمر مبالغ فيه بعض الشيء.
بعد ذلك ، يسحب أحد الموظفين الزعتر بعيدًا لمقابلة والدته. في مقابلة ، خلصت بلا رحمة إلى أن الموظفين الذين يسببون مشاكل يستحقون بطاقة حمراء. على العشاء تذكر Thyme أنه إذا لم يستطع حكم المدرسة ، فكيف يمكنه التحكم في أي شيء؟
تومض إلى كافين وهو يخبر مجموعة من الفتيات عن أسوأ جزء من التواجد في القمة – ليس فقط درجة الحرارة ولكن الضغط. يدخل الزعتر في معركة على جانب الطريق مع العشوائيات للتخلص من سخطه.
وأعطاها والد غوريا زوجًا جديدًا من الأحذية ، قائلاً إن والدتها أنفقت مدخراتها عليها وأن غوريا تواجه مشاكل بسبب ارتداء حذائها. يقتبس أن الأحذية السيئة تأخذك إلى أماكن سيئة بينما الأماكن الجيدة تأخذك إلى أماكن جيدة.
قد تأخذك هذه الأحذية إلى مكان جيد مخفي. غوريا صور رين وتوافق على القتال. يرسم شقيقها زهور العشب لإضفاء الطابع الشخصي على حذائها.
ثم ، في المدرسة ، يعود الواقع. شخص ما يسرق حذاءها وتبدأ المطاردة ، وينزل بها في الملعب. يقطعه الزعتر بشفرة ، ويدمره ، لكنها تعيده على أي حال. يستمر في التحريض وهنا تأتي تلك الركلة الشهيرة.
إنها تضربه في الوسط مباشرة ، وتطرحه أرضًا. بينما ينظر الرجال في دهشة ، تعهدت بمحاربة الزعتر في كل شيء.
قصة مسلسل فتيان قبل الزهور التايلندي
جوريا فتاة من الطبقة الدنيا تم قبولها في جامعة مرموقة يحضرها الأثرياء. تحكم المدرسة زمرة النخبة المعروفة باسم F4 ، وتتألف من 4 فتيان أثرياء وسيمون ومدللين. غوريا هي الوحيدة التي تتصدى لطرقهم التنمرية ، تاركة كل الأولاد في حالة من الرهبة ، وخاصة زعتر زعيم المجموعة. مغرم بـ Gorya على الفور تقريبًا ، يلاحقها Thyme بشكل رومانسي ، لكنها لا تهتم به بسبب الانطباعات الأولى. ثم تقع في حب أفضل أصدقائه رين ، لكن رين يقع في حب حبه في طفولته. في كل فوضى المدرسة ، لا يسع Gorya إلا أن تجد نفسها تقع في حب الزعتر بسبب كرمه لها ولأسرتها ، وتغيير شخصيته. (المصدر: MyDramaList) ~~ مقتبس من المانجا “Hana Yori Dango” (花 よ り 男子) بواسطة Kamio Yoko (神 尾 葉子). تحرير الترجمة
مراجعة مسلسل فتيان قبل الزهور التايلندي الحلقة 1
استنادًا إلى مانغا Hana Yori Dango من Yoko Kamio التي اشتهرت بها تايوان وحديقة Meteor في الصين وفتيان كوريا الجنوبية Boys Over Flowers ، يبدو أن F4 Thailand: Boys Over Flowers على المسار الصحيح ، بسبب الحلقة الأولى لربط التفاصيل الرئيسية من القصة.
الكتابة كانت مضغوطة ويجب أن تكون كذلك ، حيث تم إعدادها لتكون كاملة في 16 حلقة ، وقد كانت النسختان الصينية واليابانية أكثر من 50 حلقة، حتى أن النسخة الكورية الجنوبية 25.
يحدد الإعداد بشكل مثالي مكان وقوف الجميع في هذه الرواية ويجهزنا لتحول الزعتر. تخبرنا النظرة على وجهه في المشهد الأخير أنه على وشك الانتهاء.
لكن النسخ الاحتياطي ، والمجموعة ، والتفاصيل وجميع الشخصيات الداعمة تجعلنا نلائم حجم قتال Gorya بالإضافة إلى موقع Thyme. يخبرنا الاستاد الروماني الذي يشبه المدرج المبطن بالعروش الجلدية للملوك ، بأكثر من السيارات والقصور البراقة التي قدمها الآباء. هؤلاء الأطفال لا يخدعون.
يصل المخرج باتا ثونجبان وفريقه من الكتاب مباشرة إلى قلب القصة الأصلية في سطر واحد في محل بيع الزهور. “هانا يوري دانغو” (تُرجمت: أولاد فوق الزهور) – مصطلح يمجد فضيلة الجوهر على الجمال. الرجال الحقيقيون أكثر من أولئك الذين يعتمدون على بصرياتهم.
بصرف النظر عن القصة نفسها ، كانت تجربة المشاهد ممتعة. مثل الكثير من المحتوى على YouTube ، يتم تقسيم القصة إلى أجزاء متعددة. هذا جزء من خمسة أقسام ليس بالضرورة متساويًا ، ولكن يتوقف مؤقتًا في وقت الفاصل الإعلاني المحتمل على التلفزيون العادي. هناك أيضًا ما يكفي من التوتر المدمج في اللحظة المشوقة ، مما يجعلك متشوقًا للضغط على زر “تخطي الإعلان”.
